<-- Previous EpisodeNext Episode -->
While sleeping, Harry is attacked. Audrey and Wheeler begin to have a relationship and Gordon Cole comes with a report saying Windom Earle helped work on Project Bluebook. Cole reinstates Cooper to the FBI and Earle plans to kill whoever wins Miss Twin Peaks. Donna sees Eileen visiting Ben and Gordon Cole believes Shelly will be able to cure his hearing loss. Annie recognizes the tattoos are coming from Owl Cave and after hearing of her terrible life, Cooper offers to help Annie. A petroglyph is uncovered in Owl Cave by Earle.
This is the final appearance of James Marshall (James Hurley) and Joan Chen (Josie Packard).
Dana Ashbrook (Bobby Briggs), Peggy Lipton (Norma Jennings), Everett McGill (Big Ed Hurley), Jack Nance (Pete Martell) and Piper Laurie (Catherine Martell) do not appear in this episode.