Pete comes back from France, and not alone, with him he has Colette, the girl who almost ran him over in Paris. Berg realizes he is not so young anymore when a young guy called Germ starts working at the pizza place and calls him sir.