<-- Previous EpisodeNext Episode -->
Pete, Myka, and Steven team up with a U.S. Marshal to track down two prisoners who used a lava-spewing artifact to escape prison. However, they discover that the Marshal is Liam's ex. Meanwhile, Artie and Claudia try to track down part of an artifact that is rendering Artie deaf.
Myka: You know, Pete thinks it's a giant lava monster, escaped from the Earth's core.
Artie: He thinks that, or he's hoping?
Claudia: Artie, when you met me, I was a kid. I'm an adult now.
Artie: You know, age has nothing to do with adulthood. Look at Pete.
Pete: Okay, wait a minute, he dumped you? Why would anyone do that? I mean, look at you. Looks, brains, good taste, a deep knowledge of blowing things up. What's not to love?
Steven: He's not that hunky.
Pete: He's hunky. Okay? He's me. I knew I was your type.
Steven: Can this get any worse?
Artie: We're going to Boston.
Claudia: Excellent. We'll snag the artifact, stop the tuneage, and you'll still have time to show me where you threw the first crate of tea into the harbor.
Artie: Good one! I didn't see that coming. You little...
Claudia: How loud's that music?
Artie: It's so loud! I've got Beethoven's 8th going on now. Which is highly overrated. Making me a little irritable.
Claudia: What's your usual excuse?
Artie: You just made a joke about that, didn't you?
Claudia: No I didn't.
Liam: Is your life always this crazy?
Steven: It's about right for a Monday.
Pete: I'm sure he'll be telling his guys, "Search every gas station, resident, warehouse, outhouse, and doghouse."
Pete: Haven't you ever seen Shawshank?
The Shawshank Redemption is a 1994 movie based on a Stephen King novella, set in a men's prison.
Pete: Sounds Klingon.
The Klingons are one of the primary non-human races in the Star Trek franchise. Villains in the original series, they embraced honor and became allies of the Federation in Star Trek: The Next Generation.
is an A&E reality television series that sends in teams of specialists to help people who have compulsive disorders that lead them to hoard everything they have and never throw anything out.
Claudia: Bluto's getting away!
John "Bluto" Blutarsky is a slacker and slob from the 1978 movie National Lampoon's Animal House.