Currently when you add a photo to a show Gallery you can add a tag to direct the people to the page of who appears in the photo. You can then click on the persons gallery and see all photos across the site that they've been tagged in. But that only works for the main gallery of a show. What about for the episode gallery if you add promo pics for each one? I've done this for a few episodes. Even added the tags, which is time consuming, but it felt necessary. But the tags don't show up in the persons gallery when marked within the episode gallery. Could we get a fix for this?

I hope I explained this good enough.

For shows with extensive gallery entries, that could be a very large list.

Every episode of MacGyver has a gallery, and Richard Dean Anderson is in most of the gallery images. Tentatively that would mean he'd have 500-1000 lines in his person gallery.

Then again, I can't seem to replicate what you're describing either. I click on a show gallery tag for Richard Dean Anderson, it just takes me to their bio page.