I agree with you. It's annoying to visit the episode list and see a blank page for a season that hasn't started yet. One show I edit (
Major Crimes) just finished its first season, so I changed its status from "New Series" to "On Hiatus".
When I've learned some details about season 2 and can fill in the date and/or title for S02E01 (a few weeks before season 2 starts), I'll do three things:
- Change the status to "Returning Series"
- Update the number of seasons to 2
- Update the episode order or remove it (if unknown)
I've already rejected a couple of submitted updates from people that thought these things should change as soon as it was announced that the show was renewed for a second season.