The freaks are baffled when Nick takes up disco dancing at the behest of his perky new girlfriend, Sara. Ken is certain that Nick is only dating Sara in an attempt to make Lindsay jealous. Nick continually dismisses this theory, and insists that he has never been happier. Lindsay seems heartbroken by this news, particularly when Nick declares that he has given up pot smoking for Sara. Nick tries to hide the fact that he is still obviously hung up on Lindsay. Daniel is sentenced to audio/visual squad duty as punishment for pulling a fire alarm in an attempt to postpone his math final. The other geeks are terrified by the prospect of having Daniel invade their territory, while Sam insists that he isn't a bad guy. Daniel agrees to join the guys for an evening game of Dungeons and Dragons. He really enjoys it, and asks to play again the next night. Sam, Neal and Bill decide that this doesn't make Daniel a geek, but rather signifies their evolution into "cool guys." Lindsay is accepted to a two-week academic summit at the University of Michigan as one of the top one percent of students in the state. She is not sure that she wants to spend her summer this way, while Kim expresses envy at the fact that Lindsay gets to leave town. Jeff loans Lindsay a copy of the Grateful Dead's American Beauty album to help ease her stress. Neal, Bill and the Weirs see Lindsay off as she leaves for the summit. She gets off the bus in Ann Arbor to find Kim waiting for her. They board a van with two Deadhead classmates and depart to follow the group on its tour...Read the full recap
Lindsey drives off in a "Dead Head" van with a picture of the "Cosmic Cutie" from the "Hitchhiker's Guide to the Galaxy" painted on the side with the words "Stay calm", a play on the "Guide's" catchphrase: "Don't panic."