Login or register
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

Girls: Hannah's Diary

After Adam sends Hannah a risqué picture message followed by an apology saying it wasn't meant for her, she is confused. Jessa makes friends with some other babysitters, but gets distracted in doing so. Shoshanna bumps into someone she knew from camp and almost loses her virginity. Charlie wants to surprise Marnie with a table he's made, but Ray is more interested in been in the girls apartment without the girls been home. The pair find something in Hannah's diary.

Episode Info

Episode number: 1x4
Airdate: Sunday May 06th, 2012

Alternate Airdates:

Hungary Jun 26, 2012
UK (sky ATLANTIC) Nov 05, 2012


Guest Stars
James LeGrosJames LeGros
As Jeff Lavoyt
Kathryn HahnKathryn Hahn
As Katherine Lavoyt
Christopher AbbottChristopher Abbott
As Charlie Dattolo
Alex KarpovskyAlex Karpovsky
As Ray Ploshansky
Horatio SanzHoratio Sanz
As Terry

Co-Guest Stars
Richard MasurRichard Masur
As Rich Glatter
Clare FoleyClare Foley
As Lola Lavoyt
Mackenzie GreyMackenzie Grey
As Beatrix Lavoyt
Skylar AstinSkylar Astin
As Matt Kornstein
Selenis LeyvaSelenis Leyva
As Chastity
Lesley ArfinLesley Arfin
As Lesley
Angelic ZambranaAngelic Zambrana
As Salvadoran Nanny
David FriedlanderDavid Friedlander
As Man in Park
Jo YangJo Yang
As Tibetan Nanny
Sidné AndersonSidné Anderson
As Jamaican Nanny

Anna RappAnna Rapp
As Girl In Park
Tyler RappTyler Rapp
As Boy in Park
Main Cast
Lena DunhamLena Dunham
As Hannah Horvath
Allison WilliamsAllison Williams
As Marnie Michaels
Jemima KirkeJemima Kirke
As Jessa Johansson
Zosia MametZosia Mamet
As Shoshanna Shapiro
Adam DriverAdam Driver
As Adam Sackler


The episode beings, with Hannah panicking about Adam having sent her, a photo of a penis with squirrel hair wrapped around it, on her phone. She shows Marnie and Charlie the photo. They too are amazed to see it. She then receives a message from Adam saying, “Sorry that wasn’t for you”. Marnie tells Hannah that the picture was obviously for another girl, but Hannah doesn’t believe that. Marnie tells Hannah to not respond to the message. Hannah then removes her t-shirt and takes a picture of her breasts. Later at office, Hannah’s boss comes and begins to massage her shoulder, much to her surprise. He then on the pretense of massage begins to fondle her breasts. ..

Read the full recap
Other Episode Crew

CreatorLena Dunham
Executive ProducerLena Dunham  |  Judd Apatow  |  Jennifer Konner
Co-Executive ProducerIlene S. Landress  |  Bruce Eric Kaplan
Co-ProducerPeter Phillips (1)
Consulting ProducerDan Sterling
Production DesignerLaura Ballinger
EditorShawn Paper
CastingJennifer Euston
Unit Production ManagerRegina Heyman  |  Ilene S. Landress
First Assistant DirectorTudor Jones
Second Assistant DirectorMaura Kelly
Staff WriterLesley Arfin  |  Sarah Heyward
MusicMichael Penn
Music EditorScott Francisco
Music SupervisorManish Raval  |  Tom Wolfe (2)
Costume DesignerJennifer Rogien
GripDan Letizia  |  Billy Gonzalez  |  Chris Gamiello  |  Jesse Saviola
Key GripDennis Gamiello
Set DecoratorRich Devine
Location ManagerSuk Yi Mar  |  Guy Efrat
Property MasterDaniel Fisher
Construction CoordinatorCharlie Cecil
Script SupervisorClaire Cowperthwaite
Production CoordinatorLiz Kugle
Assistant EditorBrian Merken  |  Peter Hagan
Post Production SupervisorMichael S. Bolton
Supervising Sound EditorSusan Cahill
Re-Recording MixerChristian P. Minkler  |  Kevin E. Carpenter
LeadmanJim Sten
Director of PhotographyJody Lee Lipes
Story EditorDeborah Schoeneman
Production SecretaryAlex Bach
Art DirectorMatthew Munn (1)
Assistant Production CoordinatorMolly Shifferly
Post Production CoordinatorBrennan Parks  |  Parker Chehak
Sound MixerJoseph M. White, Jr.
Costume SupervisorBarbara Hause
Boom OperatorJason Benjamin (2)
Art Department CoordinatorKimberley Asa
Production AccountantAndy Wheeler
Extras CastingCentral Casting
Casting AssistantEmer O'Callaghan
Chief Lighting TechnicianAndrew Day
Transportation CaptainEd Iacobelli Jr.
"A" Camera OperatorHernan Otaño
AssistantAlyson Buoncristiani  |  Steven Rubinshteyn  |  Ericka Naegle  |  Joe Amstater
Set DresserErwin Sholes
Location ScoutZoran Blazevic  |  Phuong-thuy Vecchione
Post Production AssistantTyler Jet Binkley
Title DesignerHoward Nourmand
Steadicam OperatorPeter Nolan  |  Jeff Muhlstock
Music CoordinatorJonathan Leahy
ElectricianJohn Alcantara  |  Michael Hunold (1)  |  Julian De La Pena  |  Chris Liscinsky
On-set DresserDavid Brenner (2)
Office Production AssistantDavid Harry Yoon  |  Max Brockman
Set Production AssistantJose Manuel Gonzalez Palma  |  Kit Wiitanen  |  Keith Marlin  |  Liz Adams  |  Gjustina Dushku  |  Ben Columbus
ColoristSam Daley
Assistant Property MasterKathy Falzarano  |  Richard Peete
Assistant Costume DesignerNatalia Parsons
Rigging GafferCharlie Grubbs
Dolly GripJohn Erbes-chan
Costume CoordinatorJoshua Marsh
ADR MixerDean St. John
Assistant Sound EditorJohn Matter
Foley ArtistJoseph T. Sabella  |  James M. Bailey
Foley MixerJames Howe
Rigging GripDaniel Cocuzzo  |  Robert W. Schmitt
Assistant Art DirectorAnne Goelz
Payroll AccountantMaggie Hammerle
DriverJim Haskell  |  Sal Berritto  |  Kevin Larke  |  Walter Chomow  |  James M. Rice, Sr.  |  Ronnie Lucas  |  Salvature R. Maffei  |  Pete Smith (1)  |  Don Bowers  |  Clarke Woolven  |  Rob Pryszmont  |  Tom Breheny  |  Ted Manzo  |  Mario Berritto  |  Nick Careccia  |  Mike Canosa  |  Bob Greer
Key CostumerAneikit Bonnel
Digital Imaging TechnicianBen Cain (2)
Sound Effects EditorEdmond J. Coblentz, Jr.
Best Boy GripAnthony Gamiello
Dialogue EditorJivan Tahmizain
"B" Camera OperatorDerek Walker
Still PhotographerJojo Whilden
Project ManagerJason Scott Kavner  |  Michelle Morris
Assistant Location ManagerJohn Henry (1)
Second 2nd Assistant DirectorConor Kelly
Assistant Set DecoratorKate Yatsko
Sound UtilityAndrew Melnyk
TailorEstella Marie
DGA TraineeStephen D. Shepard
2nd Assistant AccountantAlicia Guckin  |  Connor McClure
Accounting ClerkKevin Inouye
Location AssistantMatthew Fleischman  |  Julie Sage  |  Ryan Hammer
Craft ServicesDavid's Gourmet Catering
Transportation Co-captainMichael Buonocore
Writers' AssistantJustin Brenneman
LoaderPatrick Bracey
Department Head HairstylistSherry Heart
Key Construction GripArthur Boyd
Shop ElectricianPhilip Testa
B Dolly GripChris Elassad
Key Rigging GripRonald Mazzola, Jr.
Voice CastingWendy Hoffmann (1)  |  Ranjani Brow (1)
UtilityPatrick Bracey
Location CoordinatorCarinne Fassari
Art Department Production AssistantDavid Harry Yoon  |  Meredith Lippincott
Best Boy ElectricRalph Crowley
IllustratorI. Javier Ameijeiras
Key MakeupJoseph Campayno
Key HairVanessa Sims
Camera Production AssistantSam Wootton
Best Boy Rigging GripChristopher Donahue (1)
Parking CoordinatorMaurice Cabrera
Generator OperatorJames Gallagher
CateringHenry's International Cuisine
2nd Boom OperatorAndrew Melnyk
Shop ForemanBrian Becker
Camera ScenicLynn Maffessoli
Rigging ElectricianMatthew Craig (1)  |  Dan Levy (2)
A Camera 1st Assistant CameraMichael J. Burke
B Camera 1st Assistant CameraJoe Anderson (2)
Video AssistT. Ray Treece
Graphics DesignerRobert Ludemann
Post Production Video ServicesTechnicolor
Post Production Sound ServicesTodd-ao Studios Lantana
Digital Dailies ByPIX
Charge ScenicPatricia Walker (2)
Additional CostumerEvelina Andres  |  Tom Smalley
Base Camp Generator OperatorChris Lombardozzi
Costume Production AssistantChristie Espinosa
Music LicensesEvan M. Greenspan Inc.
A Camera 2nd Assistant CameraJeff Pinette
B Camera 2nd Assistant CameraKatie Waalkes
Department Head Make-up ArtistPatricia Regan
Set Dressing ForemanMarcus Newman
Additional PropsNequain Riley
Key Shop CraftsmanLou Miller
Construction GripJohn A. Boyd  |  T.W. John House
Construction Shop Production AssistantMelissa Elizabeth Stewart
Best Boy Rigging ElectricJohn Woods (1)
Set Dressing Shop ForemanLisa Mareiniss
Shop CraftsmanLinda Harvey  |  Robert Vaccariello
2nd Construction GripJames Gartland
Script DistributionJames Sehring
Unit Production AssistantCory Fliehs
Additional On Set DresserJim Ansbro
Parking Production AssistantLloyd Bent
Missing Information
Click here to add Episode Notes
Click here to add Music
Click here to add Episode Quotes
Click here to add Episode Goofs
Click here to add Cultural References
Click here to add Episode References
Click here to add Analysis