<-- Previous EpisodeNext Episode -->
The people died of food poisoning. Quincy and Dr. Janet Carlyle trace the source of the poison up to Franklin Stadium. The stadium manger is less than pleased for the Football World Championship is due in few days. Dr. Quincy warns about the risk but the stubborn man refuses to cancel the game, so the two researchers must locate quickly the source if they want to avoid more deaths.