David lets Joe play hooky; feeling guilty, Joe reveals the truth; Amy and Emily want to learn which neighbor is not cleaning up after their dog.
Having been told that she is not allowed to drive at night, Emily ends up taking Amy's car and goes to a party. Joe wants to be given more responsibility.
After Joe's favorite teacher quits to follow his dream, David tries to get the teacher back.
David decides to help Joe build a tree house; Emily gets her first job on Amy's set.
Emily is considering dropping out of school to work for a news show. Joe and his gang prepare for a talent show.
David's former co-star becomes Joe's Spanish tutor.