Barker and Ellis swing into action when a police officer disappears and is feared murdered. Barker goes undercover with a group of Latino drug dealers suspected in the officer's disappearance, and Ellis goes to work with the missing officer's partner.