Mel B. heads to the Horace Mann Elementary School hallways in search of performers, as Joey makes a stop at the St. Regis Hotel to build up his team.
Joey heads to a beauty salon while Mel B. checks up on the workers at 1-800-Dentist for staff member who can sing.
Mel B. heads for Jet Blue while Joey makes a stop at the Los Angeles Zoo in search for singers.
Joey heads to the Prudential Realty company as Mel B. stops in at the Galpin Motor dealership on a search for singing talent.