Settings
Click Here To PrintAuf Wiedersehen, Pet Episode Guide
1 :01x01 - If I Were a Carpenter
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Lisa Whyte (Angela), Vic Tablian (Ayotallah), Julia Tobin (Brenda), Richard Mitchley (German Worker), Leigh Proud (Kevin), Heinz Bernard (Herr Pfister), Seamus O'Neill (German Worker), Michael Sheard (Herr Grunwald), Caroline Hutchinson (Vera), Expose (Group In Night Club), Oona Kirsch (Heidi), Stephen Reed (Man in Bar)
Dennis, Neville and Oz arrive on a German building site looking for work. They meet up with a cockney, a brummie and a Bristol gentleman and end up sleeping in a hut. This will be their home for the next 6 months.
2 :01x02 - Who Won the War Anyway?
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Michael Sheard (Herr Grunwald), Irene Prador (Helmut's Mother), Peter Birch (Herr Ulrich), Terry Gurry (German Excavation Driver), Brigitte Kahn (Dagmar), Ray Knight (Barman), Seamus O'Neill (German Worker), Lex van Delden (Helmut), Susie Breakell (Helmut's Wife), William Merrow (Helmut's Father), Corinna Schnabel (German TV Reporter), Richard Mitchley (German Worker)
Neville becomes an unexpected hero and saves himself from almost certainly getting the sack. Oz, on the other hand is fired because of his attitude towards his German employers and workmates.
3 :01x03 - The Girls They Left Behind
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Brigitte Kahn (Dagmar), Michael Elphick (Magowan), Su Elliot (Margery), Ralph Watson (Waiter), Brendan P. Healy (Andy (as Brendan Healy)), Phil Murray (Brian), Barry Scott (Ernie), Allen Mechen (Steve), Caroline Hutchinson (Vera), Julia Tobin (Brenda), Berwick Kaler (Alan), Heinz Bernard (Herr Pfister), Expose (Group In Night Club)
Due to a slight cause of excessive alcholic intake, Oz accidentally finds himself back in England. Meeting up again with his wife Margery, is embarrasing in more ways than one.
4 :01x04 - Suspicion
Writer: Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Richard Mitchley (German Worker), Lutfi Oguz (Turk), Peter Birch (Herr Ulrich), Christina Garner (Ingrid (as Christine Garner))
Missing property in the hut causes distress all around. Which of our lads is the thief? The finger of suspicion points in one direction after another.
5 :01x05 - Home Thoughts from Abroad
Writer: Stan Hey
Director: Baz Taylor
Guest star: Tony Alleff (Turkish Worker), Peter Birch (Herr Ulrich), Ray Knight (Barman), Ahmed Khalil (Indian Waiter), Rashid Karapiet (Indian Waiter), Lucinda Edmonds (Tracy), Sheila Reid (Patsy), Nej Adamson (Man in Wage Queue)
Disturbing news from home for Bomber. His daughter has run away from home. Why? And what can he do about it? His pals rally round, with an unexpected outcome.
6 :01x06 - The Accused
Writer: Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Peter Birch (Herr Ulrich), Victoria Harwood (Bettina), Aletta Lawson (Stenographer), Gunnar Moller (Detective Vormann), Ray Knight (Barman), Julia Tobin (Brenda), Albert Welling (Mr. Armitage), Berwick Kaler (Alan), Richard Mitchley (German Worker), Michael Wolf (Hans Bauer), Lisa Whyte (Angela), Michael Sheard (Herr Grunwald), Leigh Proud (Kevin), Lex van Delden (Helmut), Caroline Hutchinson (Vera), Brigitte Kahn (Dagmar)
Woman trouble! In the case of Dennis, it is his impending divorce. For Neville, it is the fear that his wife is unjustly suspecting him of living it up in Germany - and then, even worse, he is accused of assaulting a German girl.
7 :01x07 - Private Lives
Writer: Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Roz Freeman-atwood (German Woman (as Rosamond Atwood)), Ingo Mogendorf (German Man), Kenneth Owens (Floor Clerk), Jenny Eclair (Room Service Waitress (as Jenny-Clare Hargreaves)), Ray Knight (Barman), Brigitte Kahn (Dagmar)
A spot of privacy is all Dennis needs - not only for his own sake but to enable him to enjoy himself with German girl, Dagmar. It's not as easy as he had hoped.
8 :01x08 - The Fugitive
Writer: Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Robin Hayter (Vandal), Peter Birch (Herr Ulrich), Ray Winstone (Colin (as Ray Winston)), Leonard Fenton (German Proprietor), Ray Knight (Barman), Tony Alleff (Turkish Worker)
The lads meet a mysterious British stranger while out on a country fishing trip but he turns out to have a dangerous secret.
9 :01x09 - The Alien
Writer: Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Michael Elphick (Magowan), Ray Knight (Barman), Michael Sheard (Herr Grunwald), Brigitte Kahn (Dagmar)
The British contingent have trouble with a trouble-maker and Neville is unwittingly responsible for providing a solution.
10 :01x10 - Last Rites
Writer: Ian La Frenais
Director: Baz Taylor
Guest star: Sylvia Rotter (German Sister), Ray Knight (Barman), Peter Birch (Herr Ulrich), Aubrey Woods (Jurgen), Des Young (Hedley), Mary Zuckerman (German Nurse), Mark Penfold (Lorry Driver), James Ottaway (Bob Hilton (as James Ottoway)), Norah Fulton (Mabel Hilton), Veronika Hyks (2nd German Nurse (as Veronica Hyks)), Tony Alleff (Turkish Worker)
A touch of black comedy. What is the link between a dead body and an illegal business transaction on Oz's part? He's dead out of luck!
11 :01x11 - The Lovers
Writer: Bernie Cooper, Francis Megahy
Director: Baz Taylor
Guest star: Oona Kirsch (Heidi), Ray Knight (Barman), Brigitte Kahn (Dagmar), Lutfi Oguz (Chem), Kevork Malikyan (Kemal), Maya Woolfe (Uli), Peter Birch (Herr Ulrich), Tony Alleff (Turkish Worker)
Oz falls in love with a German girl - but it's a romance brought with danger and not only because he has a wife and children back in England.
12 :01x12 - Love and Other Four Letter Words
Writer: Ian La Frenais
Director: Baz Taylor
Guest star: Lysette Anthony (Christa), Ray Knight (Barman), Caroline Hutchinson (Vera), Julia Tobin (Brenda), Brigitte Kahn (Dagmar), Tony Alleff (Turkish Worker), Nej Adamson (Man on Site)
A shock for Dennis. His wife Vera says she is coming to Germary to see him, just as he believes their divorces proceedings are well under way. What does she want? And how will this affect his developing romance with site secretary Dagmar.
13 :01x13 - When the Boat Goes Out
Writer: Stan Hey
Director: Roger Bamford
Guest star: Ray Knight (Barman), Lysette Anthony (Christa), Michael Sheard (Herr Grunwald), David Shawyer (Labourer), Brigitte Kahn (Dagmar), Michael Elphick (Magowan), Marianne Lawrence (Doctor)
Work on the construction site is nearing completion. Who will stay in Germany? Who will go home? There is shock news and drama to the very end.
14 :02x01 - The Return of the Seven Part One
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Julie Etherington (Linda), Rick Irwin (Billy), Robert Berlin (Mr. Galloway (as Bob Berlin)), Melanie Hill (Hazel), Val McLane (Norma), Simon Smith (Trevor), Billy Geraghty (Paddy), Robert Blevins (Russell), Leon Nightingale (Barman), Sammi Davis (Pippa), Peggy Ann Wood (Mrs Bainbridge), Lesley Saint John (Vicki), Stephen Crane (Syd), Catherine Whately (Debbie Hope), Chris Sanders (Customs Officer), Julia Tobin (Brenda), Bill Paterson (Ally Fraser), Brigitte Kahn (Dagmar)
Barry's new home in Wolverhampton is only half built so he sends out an SOS to his old mates who all answer the call - except Oz.
15 :02x02 - The Return of the Seven Part Two
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Ying Tong John (Big Baz), Rick Irwin (Billy), James Bate (Malcolm Hallwood), Lynn Hender (Pauline), Fiona Cooper (Pamela), Bill Paterson (Ally Fraser), Hubert Rees (Welsh Rep.), Melanie Hill (Hazel), Natalie Blake (Motel Receptionist), Blain Fairman (Sales Manager), Maggie Tarver (Stewardess), Brian Poyser (East Anglian Rep.), Val McLane (Norma), Simon Smith (Trevor), Karen Karlsen (Receptionist)
Dennis's meeting with Oz leads to the reunion of all the Dusseldorf brickies and work at a manor house.
16 :02x03 - A Law for the Rich
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Derek Watson (Punshon), Ying Tong John (Big Baz), James Bate (Malcolm Hallwood), Caroline Courage (Helen Bellamy (as Carolyn Courage)), John Bowler (Howard Radcliff), Anthony Dutton (Det. Insp. Moriss), Nicholas Lumley (Maitre D'), Kevin Doyle (Det. Sgt. Laurence), Martin Matthews (Sgt. Ives), Vass Anderson (Clarkson), Bryan Pringle (Arthur Pringle), Lynne Aston (Fiona), Bill Paterson (Ally Fraser), Goladrial (Cat Outside Thornely Manor)
The lads' arrival at Thornley Manor in Derbyshire causes a stir amongst the villagers.
17 :02x04 - Another Country
Writer: Ian La Frenais, Dick Clement
Director: Roger Bamford
Guest star: Walter McMonagle (Irishman), Nicholas Lumley (Maitre D'), John Taylor (Café Owner), David Neville (Sir James Palmer), Martin Matthews (Sgt. Ives), John Bowler (Howard Radcliff), Victor Langley (Treadaway), Bill Paterson (Ally Fraser), James Booth (Kenny Ames), Catherine Rabett (Carol Pringle), Jack Williams (Elderly Man (as Jack C. Williams)), Val McLane (Norma), Lacey Morgan (Young Woman), Lesley Saint John (Vicki), Jeff Hall (Lorry Driver), Bryan Pringle (Arthur Pringle), Sarah Neville (Celestia Palmer), Lynne Aston (Fiona), Ian Dickens (Young Man), William Simons (Gamekeeper), Gerri Collins (Mrs. Bryant), Tim Killick (Barman), Thomas O. Jones (Henry Palmer)
Work is called off when it is discovered Thornley Manor is a listed building and with time on their hands, the boys are soon in trouble.
18 :02x05 - A Home from Home
Writer: Stan Hey
Director: Roger Bamford
Guest star: Jilly Johnson (Girl On Video), Val McLane (Norma), John Bowler (Howard Radcliff), James Booth (Kenny Ames), Lesley Saint John (Vicki), Roger Rowland (Rev. Ian Burton), Paddy Joyce (The Ghost), Bryan Pringle (Arthur Pringle), Bill Paterson (Ally Fraser)
Wayne's dalliance with the landlord's daughter has led to the seven being evicted and forced to camp out in Thornley Manor.
19 :02x06 - Cowboys
Writer: Stan Hey
Director: Anthony Garner
Guest star: Catherine Whately (Debbie Hope), Lesley Saint John (Vicki), Kevin Lloyd (Harry Blackburn), B.J. Cole (Country and Western Band Member), James Booth (Kenny Ames), Rod Arthur (Builder's Merchant), Mike Lease (Country and Western Band Member), Trevor Brewis (Country and Western Band Member), Val McLane (Norma), Bill Paterson (Ally Fraser), Tony McAnaney (Country and Western Band Member), John Bowler (Howard Radcliff), Ying Tong John (Big Baz), Paddy Joyce (The Ghost), Bryan Pringle (Arthur Pringle), Robert Lockhart (Country and Western Band Member (as Rob Lockhart)), Julia Tobin (Brenda), Gina McKee (Girl)
The lads are joined by and eighth member, Harry Blackburn, a country music mad plumber but he is not the only unexpected guest.
20 :02x07 - No Sex Please, We're Brickies
Writer: Stan Hey
Director: Roger Bamford, Anthony Garner
Guest star: Morag Hood (Joy Chatterley), Lisa Whyte (Angela Patterson), John Bowler (Howard Radcliff), Val McLane (Norma), Su Elliot (Marjorie (as Su Elliott)), Melanie Hill (Hazel), James Bate (Malcolm Hallwood), James Booth (Kenny Ames), Bill Paterson (Ally Fraser), Nick Stringer (Customs Officer), Bryan Pringle (Arthur Pringle), Lesley Saint John (Vicki), Ying Tong John (Big Baz), Kevin Lloyd (Harry Blackburn)
Wayne gets into training for the amor on the Costa Del Sol. However, Customs and Excise put paid to that idea.
21 :02x08 - Marjorie Doesn't Live Here Anymore
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Donald McBride (Douglas), Vincenzo Nicoli (Sandro), Denise Welch (Jean), Barry Hollinshead (Rod), Phil Parker (Terry Atkinson (as Philip Parker)), Su Elliot (Marjorie), Val McLane (Norma), Julia Tobin (Brenda Hope), Madelaine Newton (Christine), Jimmy Rushton (Foreman), Jimmy Patton (Man In Bar)
A remorseful Oz attempts to ressurect his marriage and his relationship with his ten-year-old son Rod.
22 :02x09 - Hasta la Vista
Writer: Ian La Frenais, Dick Clement
Director: Anthony Garner
Guest star: Lesley Saint John (Vicki), Michael Burns (Michael Burns), Annie Miles (Receptionist), Val McLane (Norma), Paul Antony-Barber (Tour Guide), Madelaine Newton (Christine), Walter McMonagle (Irishman), Fiona Cooper (Pamela), Denise Bryson (Wendy's Friend), Bob Smeaton (Shop Assistant (as Robert Smeaton)), Bill Paterson (Ally Fraser), Pete Morrison (Bouncer), Julia Tobin (Brenda), Catherine Whately (Debbie Hope), Sammy Johnson (Martin Cooper (as Sammy Johnston)), Shainey Karn (Wendy), Terri Holmes (Receptionist)
The boys are off to Spain - or are they? Smooth businessman Ally has bad news about work on the villa.
23 :02x10 - Scoop
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Julia Tobin (Brenda), Catherine Whately (Debbie Hope), Eric Mason (Terry Leather), Barbara Miller (Beattie), Madelaine Newton (Christine), Ricardo Montez (Fuentes), Georgine Anderson (Pauline Oxlade), Stephen Tiller (Nick Wheeler), James Booth (Kenny Ames), Paul Antony-Barber (Russell), Joseph Long (Carlos), Bill Paterson (Ally Fraser), Peggy Shields (Alice), Patrick Godfrey (Geoffrey Oxlade), Dave Carter (Lionel), Lesley Saint John (Vicki)
An elderly couple are horrified to discover seven Englishmen in their villa's swimming pool. The lads have arrived.
24 :02x11 - Law and Disorder
Writer: Stan Hey
Director: Roger Bamford
Guest star: Lesley Saint John (Vicki), Julia Tobin (Brenda), James Booth (Kenny Ames), Catherine Whately (Debbie Hope), Dave Carter (Lionel), Georgine Anderson (Pauline Oxlade), Arturo Venegas (Spanish Barman), Paul Antony-Barber (Russell), Kenny Ireland (Sid Payne), Joseph Long (Carlos), Bernard Martin (Ronnie Williams), Peggy Shields (Alice), Patrick Godfrey (Geoffrey Oxlade), Melanie Hill (Hazel), Eric Mason (Terry Leather), Bill Paterson (Ally Fraser), Barbara Miller (Beattie), Madelaine Newton (Christine)
Ally gives the lads two days off so that they can effectively pose as tourists to fool the authorities.
25 :02x12 - For Better or Worse
Writer: Ian La Frenais, Dick Clement
Director: Roger Bamford
Guest star: Alexander Windman (Gunter), Stephen Greif (Prince Stefano), Joseph Long (Carlos), Gary Catlin (Customs Officer (as Garry Catlin)), Lesley Saint John (Vicki), James Booth (Kenny Ames), Melanie Hill (Hazel), Julia Tobin (Brenda), Ray Marioni (Spanish Croupier), Bill Paterson (Ally Fraser), Madelaine Newton (Christine), James Bate (Malcolm Hallwood), Alan Anza (Wayne)
Hazel is due to arrive and Barry is up to his neck in wedding plans but could his nuptails help Ally out of a dilemma.
26 :02x13 - Quo Vadis, Pet
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Roger Bamford
Guest star: Madelaine Newton (Christine), Daniel Guet (Spanish Policeman), Catherine Whately (Debbie Hope), Lesley Saint John (Vicki), Julia Tobin (Brenda), Ken Wynne (Bobby Blande), Joseph Long (Carlos), James Booth (Kenny Ames), Melanie Hill (Hazel), Bill Paterson (Ally Fraser), Francisco Morales (Spanish Policeman), Ricardo Montez (Fuentes)
With Barry's big day approaching, Dennis finally gets the oppurtunity to outwit Ally and lead the gang on another overseas adventure ...
Educating Oz
Writer: Dave Picken
Director: James Whiteley
Guest star: Paul Frost (Himself), Dr Peter Jones (Himself)
Dennis has to convince 70 bricklayers to be aware of the dangers of the AIDS disease. But when he goes to the pub he finds Oz at the bar. When Dennis speaks to him Oz won't listen as usual and if Dennis has to convince 70 brickies he has to make Oz aware of the disease too.
28 :03x01 - Bridging the Gap
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Paul Seed
Guest star: Dragan Micanovic (Kadi), Ian Curtis (D.S. Flint), Lynne Verrall (VAT Lady), Veronica Twidle (Olive), Bill Nighy (Jeffrey Grainger), Jeff Nuttall (Lord Wharfdale), Michael Angelis (Mickey Startup), Branka Katic (Tatiana), Gordon Tootoosis (Joe Saugus), Emily Bruni (Sarah), Gloria Hunniford (Gloria), Alan Powell (Reporter (as Allan Powell)), John Lawrence (Newscaster), Dave Atkins (Arthur), Liz White (Lorraine), Paul Loughran (Tommy Rampton), John Kazek (Yorgo), Alan Igbon (Addey), Julia Tobin (Brenda Hope), Bridie Hales (Fiona Hope), Michael Jewers (Big Kid), Alan Stocks (D.I. Ingham), Paul Meynall (Kid), Badi Uzzaman (Gupta), Zelda Tinska (Irena), Danielle Davison (Debbie Hope), John Cusworth (Policeman), Carol Malia (Newscaster), Dot Hook (Barry's Cleaner)
Dennis has been driving a taxi, Moxey has been working for a gangster, Neville sells pre-fabricated houses on the internet, Barry's driving a Bentley and Bomber's been doing 'this & that'.
Dennis, Barry, Neville, Moxey and Bomber are re-united to mark the passing of Oz. To their amazement, a surprise guest makes an appearance, Oz has turned up at his own wake! There's still one member of the 'magnificent seven' missing - Wayne. But Wyman his son, has travelled from London with the news.
29 :03x02 - Heavy Metal
Writer: Ian La Frenais, Dick Clement
Director: Paul Seed
Guest star: Mark Stobbart (Rod Osborne), Alan Igbon (Addey), Ron Donachie (Calhoun), John Kazek (Yorgo), Dragan Micanovic (Kadi), Julia Tobin (Brenda Hope), Emily Bruni (Sarah), Bridie Hales (Fiona Hope), Aleksandar Mikic (Dhori), Bill Nighy (Jeffrey Grainger), Branka Katic (Tatiana), Danielle Davison (Debbie Hope), Veronica Twidle (Olive), Karl Morgan (Lennie Cowan), Liz White (Lorraine), Joe Renton (Teddy Platt), Michael Angelis (Mickey Startup), Zelda Tinska (Irena), Ivana Basic (Irena's Friend), Neil Armstrong (Pub Landlord), Ian Embleton (Malcolm Renshaw), Carol Malia (News Reporter)
The gang's new venture of dismantling the Transporter Bridge is up and running. Are they cut out to be the gaffers? Will bringing in cheap foreign labour, ultimately prove too costly? Is Barry's marriage all that it seems?
30 :03x03 - Bridge over Troubled Water
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Paul Seed
Guest star: Branka Katic (Tatiana), Ian Curtis (D.S. Flint), Russell Barr (Barmaid (as Russell Barr)), Aleksandar Mikic (Dhori), Martin McGlade (Drunk 2), Paul Palance (Drunk 1), Dragan Micanovic (Kadi), Bill Nighy (Jeffrey Grainger), Alan Igbon (Addey), Jeff Nuttall (Lord Wharfdale), Mato Cook (Paulie), Alan Stocks (D.I. Ingham), Ian Embleton (Malcolm Renshaw), Mary Cunningham (Mrs. Platt), Michael Angelis (Mickey Startup), Ron Donachie (Calhoun), Georgina Lightning (Lainie Proudfoot), John Kazek (Yorgo), Danielle Davison (Debbie Hope), Petar Vidovic (Lev), Ruth Millar (Nicki Myles), Gordon Tootoosis (Joe Saugus), Emily Bruni (Sarah), Zelda Tinska (Irena), Julia Tobin (Brenda Hope), Veronica Twidle (Olive), Mark Stobbart (Rod Osborne)
Mickey Startup's hitman has gone missing. So Mickey heads up to the North East to find Moxey and his missing cash. But is Startup's black labour racket about to be exposed? Meanwhile, Barry's suspicious of his busniess partner Kadi's behaviour, while Oz is in for a major shock when he goes to watch his son perform at Club Tabu.
31 :03x04 - A Bridge Too Far
Writer: Ian La Frenais, Dick Clement
Director: Paul Seed
Guest star: Ian Curtis (D.S. Flint), Georgina Lightning (Lainie Proudfoot), Aleksander Mikic (Dhori), Saginaw Grant (Medicine Man), Frank Soto (Charlie Fox), Zelda Tinska (Irena), Madeleine Moffat (Grainger's Fan (as Madeline Moffatt)), Mary Cunningham (Mrs. Platt), Bill Nighy (Jeffrey Grainger), Branka Katic (Tatiana), Jacqueline Torres (Carmen), Petar Vidovic (Lev), John Kazek (Yorgo), Emily Bruni (Sarah), Gordon Tootoosis (Joe Saugus), Ron Donachie (Calhoun), Ian Embleton (Malcolm Renshaw), Michael O'Guinne (DEA Captain), Charles St Clair (Agent), Dragan Micanovic (Kadi), Eleanor Montgomery (Receptionist), Aleksandar Mikic (Dhori), James Warrior (Pub Landlord), Julia Tobin (Brenda Hope)
With the deal to sell the Bridge in tatters, it looks like the lads are going to beleft seriously out of pocket. Will a Native American who's arrived in Middlesbrough save the day? Meanwhile, Barry faces up to the truth about his business and marriage.
32 :03x05 - Another Country
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Paul Seed
Guest star: Mato Cook (Paulie), Jacqueline Torres (Carmen), Pat Starr (Fran), James Oscar Lee (Travis), Saginaw Grant (Medicine Man), Charles St Clair (Agent), Julia Tobin (Brenda Hope), Mary Cunningham (Mrs. Platt), Heather Robbins (Judge), Ernest Tsosie Iii (Steelworker (as Ernest Tsosie)), Jon Proudstar (Chip Saugus), Larissa Murray (Kelly-Anne), Kristy Munden (Colleen), Bill Nighy (Jeffrey Grainger), Ian Curtis (D.S. Flint), Michael O'Guinne (DEA Captain), Corey Johnson (Gary Hathaway), Frank Soto (Charlie Fox), Georgina Lightning (Lainie Proudfoot), Gordon Tootoosis (Joe Saugus), Michael Angelis (Mickey Startup), Emily Bruni (Sarah), Misty Upham (Dawn), John T. Quern (Quince (as John Quern))
The 'Magnificent Seven' have arrived in America, but as usual trouble's following close behind. Drugs have been discovered among their luggage, and it looks like they could face a lengthy spell in prison.
33 :03x06 - An Inspector Calls
Writer: Ian La Frenais, Dick Clement
Director: Paul Seed
Guest star: Vin Welch (Security Guard), Richard Ridings (Andy Hateley), Misty Upham (Dawn), Adam Long (Agent Mathis), Emily Bruni (Sarah), Gordon Tootoosis (Joe Saugus), Julia Tobin (Brenda Hope), John Oscar Lee (Travis), Jon Proudstar (Chip), Pat Starr (Fran), Georgina Lightning (Lainie), John T. Quern (Quince (as John Quern)), Frank Soto (Charlie Fox), Saginaw Grant (Medicine Man), Claire Redcliffe (Waitress), Bill Nighy (Jeffrey Grainger), Kristy Munden (Colleen), Mato Cook (Paulie), Larissa Murray (Kelly-Anne), John Quern (Quince)
Wyman's missing; Barry's facing charges for drugs smuggling; Moxey's wanted in connection with a murder in Teeside; Neville's fallen for a prostitute; and a vital part of the Transporter Bridge is missing! Is a detective from Middlesbrough about to save them?
Miami Vice
Writer: Ian La Frenais, Dick Clement
Guest star: John Sharian (Frank), Larry Mullen, Jr. (Himself), Bono (Himself), U2 (Themselves)
Oz, Dennis, Neville and Moxey have just finished work in Venezuela and are in Miami. Moxey discovers a suitcase full of american dollars, so he takes it and leaves his own case behind. Neville isn't too happy as his hairdryer is in the other case, but Moxey assures he will get him another. But Den puts a stop to this as it isn't theres. The lads believe it belongs to a drug dealer, but it turns out it belongs to U2, a popular rock group.
34 :04x01 - Britannia Waives the Rules
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Maurice Phillips
Guest star: Branka Katic (Tatiana), Dolly Garcia (Cuban Guide), Dominic Jephcott (Colin Vanes), Thomas Wheatley (Gleeson), Caroline Harker (Pru Scott Johns), Danielle Davison (Debbie Hope), Tim Griggs (Purser), Bridie Hales (Fiona Hope), Julia Tobin (Brenda Hope), Sandra James-Young (Chrissie), Trevor Steedman (Suit 2 on Plane), Sara Stewart (Heather Lane), Lorelei King (Lecturer), Gary Lammin (Gus), Amanda Daniels (Hotel Receptionist), Belinda Chapman (Neighbour), Yuri Stepanov (Sergei Ribov), Victor Gardener (Suit 1 On Plane (as Victor Gardiner))
After completing work on a Russian millionaire's house in Russia, the boys celebrate a job well done and look forward to their pay day. As they pose for a photograph outside the house, it explodes.
35 :04x02 - Our Boys in Havana
Writer: Ian La Frenais, Dick Clement
Director: Maurice Phillips
Guest star: Crispin Bonham-Carter (Stuart Sherman), Maria Christina Camilo (Rosa (as Maria Cristina Camilo)), Juan Maria Almonte (Angel), Philippa Waller (Jen Sherman), Maurice Phillips (Security Man), Zoe Eeles (Tina (as Zoe Eeles)), Clive Russell (Gary), Simon Kunz (Evan Trasker), Javier Alcina (Raul Ortiz), Alison King (Erica Trasker), Luis Pinilla (Barman), Gilberto Hernández (Hustler (as Gilberto Hernandez)), Spencer Solomon (Ballet Dancer), Alexander Hanson (Tarquin Pearce), Josefina Gabrielle (Ofelia Ortiz), Caroline Harker (Pru Scott Johns)
The boys arrive in Havana.
36 :04x03 - A Gift from Fidel
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Maurice Phillips
Guest star: Pancho Clisante (Hector), Francisco Orjales-mourente (Ballet Dancer), Javier Alcina (Raul Ortiz), Clive Russell (Gary), Zoe Eeles (Tina), Stella Maris (Ballet Director), Olga Bucarelli (Widow), Andy Lucas (Sandoro), Josefina Gabrielle (Ofelia Ortiz), Alexander Hanson (Tarquin Pearce), David Cheung (Michael Goy), Gyana Mella (Ticket Clerk), Cristina Menz (Cor de Ballet), Kenny Grullon (Policeman), Caroline Harker (Pru Scott Johns)
Oz falls in love with a Cuban girl, Ofelia Ortiz.
37 :04x04 - Moonlighting
Writer: Ian La Frenais, Dick Clement
Director: David Innes Edwards
Guest star: Javier Alcina (Raul Ortiz), Josefina Gabrielle (Ofelia Ortiz), Miguel Angel Plaza (Prison Guard), Zoe Eeles (Tina), David Cheung (Michael Goy), Ricardo Montez (Ofelia's Grandfather), Juan Maria Almonte (Angel), Alexander Hanson (Tarquin Pearce), Robmariel Olea (Cuban Girl), Ramón Chamadoira (Croupier), Myriam Pablo (Michael's Friend 2), Clive Russell (Gary), Jonathan Chan-Pensley (Michael's Friend)
Neville, Wyman, Bomber and Moxey help Oz rebuild his girlfriend's home.
38 :04x05 - Dangerous Liaisons
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: David Innes Edwards
Guest star: Javier Alcina (Raul Ortiz), Josefina Gabrielle (Ofelia Ortiz), Clive Russell (Gary), Miguel Angel Plaza (Prison Guard), Jonathan Chan-Pensley (Michael's Friend), Zoe Eeles (Tina), Sandra James-Young (Chrissie), Ben Demarco (Marco), David Cheung (Michael Goy), Alexander Hanson (Tarquin Pearce), Sergio Carlo (Felipe), Hector Then (Neville's Minder), Alfonso Rios (Magician), Caroline Harker (Pru Scott Johns)
Barry is arrested for crashing into a Cuban man.
39 :04x06 - The End of the Affair
Writer: Ian La Frenais, Dick Clement
Director: David Innes Edwards
Guest star: Javier Alcina (Raul Ortiz), Caroline Harker (Pru Scott Johns), Sandra James-Young (Chrissie), Alexander Hanson (Tarquin Pearce), Hector Then (Neville's Minder), Zoe Eeles (Tina), Juan Maria Almonte (Angel), Miguel Angel Plaza (Prison Guard), Josefina Gabrielle (Ofelia Ortiz), Julia Tobin (Brenda Hope), Clive Russell (Gary), Crispin Bonham-Carter (Stuart Sherman)
The boys complete the Cuba job.
40 :05x01 - Au Revoir: Part 1
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais
Director: Sandy Johnson
Guest star: Patrick Toomey (Cliff), Philip Hayton (Newsreader), Porchai Tipol (Two Dragons), Rungnapa Kittivatkirn (Mamasan), Clyta Rainford (Hostess), Jadej Maneenatr (Waiter), Alexander Hanson (Tarquin Pearce), Elaine Tan (Waitress), Lucy Bayler (Hazel), Tanapol Suksrida (Tour Guide), Apichat Choosakul (Man in Street), Julia Tobin (Brenda Hope), Joanne Good (Elena), Rachael Blake (Naomi Hedges (as Rachel Blake)), Branka Katic (Tatiana), Dominic Charles Rouse (Embassy Official)
Whilst re-building the British Embassy in Africa, the Embassy becomes under siege and the lads have to escape via a chopper.
They are then loaned to the Australians to help re-build the Embassy in Laos as the British don't have one in Laos, much to Oz's disgust! The lads complete the job and head out to a bar in Laos. Dennis begins to read a letter from Bomber and reveals that the big man no longer wants to work and wishes to settle down with Lainie. Moxey also drops the bombshell that he wants to hang up his trowel and take his relationship with Elena, further. The lads realise that they are no longer and they decide to have one last blow-out in Thailand.
Meanwhile, Barry and Neville decide to travel on the Orient Express and Neville is shocked to discover that Barry is meeting up with a now pregnant Tatiana! He is even more shocked when he bumps into Tarquin Pearce on the train.
Barry, Neville and Tatiana decide to go on a tour of a temple, however, bandits who believe that Barry is a rich British tycoon snatch him.
41 :05x02 - Au Revoir: Part 2
Writer: Ian La Frenais, Dick Clement
Director: Sandy Johnson
Guest star: Alexander Hanson (Tarquin Pearce), Julia Tobin (Brenda Hope), Manoon Thaiyanan (Head Man), Pariwut Prachayanan (Peanut), Sasha Scarlett Eastabrook (Calista Hope), Branka Katic (Tatiana), Dominic Jephcott (Colin Vanes), Daryl Kwan (Inspector Sokul), Sirakoop Madhanee (Tank Top), Joanne Good (Elena), Junix Inocian (Go Between), Simon Wilson (Reporter), Criselda Cabitac (Girl), Rachael Blake (Naomi Hedges), Porchai Tipol (Two Dragons), Sandra James-Young (Chrissie)
Barry is kidnapped and the lads go on a quest to find him.