ようこそ地獄へ!
Yōkoso Jigoku e!
Welcome to Hell!
Tōkyō ain't what it used to be. The once proud city is now a shell of its former self. A large portion of its area decimated by waste and decay, where only the denizens of society will congregate. Crime is at an all-time high and the underworld is stronger now more than ever. Guns have become a common sight in Tōkyō and laying a hand on one is easier than living a long life. The new police force, dubbed RAPT (
Recent
Armed
Police of
Tōkyō)), cannot handle the enormity of the situation. Into this grim setting step the Burst Angels, guns for hire. Working for a reclusive boss, these four beauties will do whatever it takes to complete their assignments. Using a mobile fortress as their base of operations, the Burst Angels teams consists of a large Cybot (Cybernetic Robot) named JANGO. With the Burst Angels on the job, Japan will never be the same again.
Japanese Title:「爆裂天使」-
「Bakuretsu Tenshi」
Intro:「LOOSEY」by THE STRiPES
Outro:「Under the Sky」by cloudica (English and Japanese versions)
Editor's Note
FUNimation gives two translations for the Japanese titles: one appears on the English on-screen text, and one appears on the English subtitles. For titles that differ from the guide's episode translations, the English on-screen text will be displayed in the English dub guide while the Japanese subtitle translation will be displayed in the Japanese guide.
Produced by Project Bakuten
GONZO Digimation (Original Concept & Chief Animation Studio)
G.D.H.
IMAGICA Entertainment, Inc.
Media Factory, Inc.
TV Asahi
Asatsū-DK, INC.
Sōtsū Agency
English Dub by FUNimation Productions, Ltd.
Japanese Guide:「爆裂天使」
No votes yet