Velie: Don't worry about Ellery, Inspector. I'm sure he's on his way.
Inspector Queen: Yeah, like I was sure he'd made these reservations. I had to tip the headwaiter ten bucks for this table. |
Mrs. Velie: I haven't danced like this in years.
Inspector Queen: (trips) Neither have I, dear lady. |
Lady Frawley: Well, I never!
Halliday: Oh, but you have, my dear. |
Becker: I'm going to the bar to get a stiff drink. I may need quite a few this evening. |
Velie: Madge is really light on her feet.
Inspector Queen: On hers--yes. |
Lady Frawley: (to Emma) Where were you , Miss Goody Two Shoes? |
Lady Frawley: We ought to sue you for false arrest.
Inspector Queen: No one is arrested. |
Kemmelman: New Year's Eve is always bad for me and Ethel. Who wants to invite an undertaker to a party? |
Ellery: (to cabbie) If I don't get to 124 West End Avenue there's liable to be two murders tonight. |
Velie: Any luck, Inspector?
Inspector Queen: It's narrowing down.
Velie: To whom?
Inspector Queen: Everyone in that room. |
Kitty: Happy 1947, Ellery Queen.
Ellery: Happy 1947, Kitty McBride. |