A woman is convinced her dead sister's spirit wants to come back and harm her husband. A teenage kid is brought into Rampart having overdosed on tranquilizers. The station is called out to rescue an injured man who is trapped in a warehouse. Johnny and Roy are called to rescue a man trapped in his car underwater.