HELPING landlords to evict tenants is an unpleasant task. Officer Hill has to keep his feelings in check when tasked with evicting an old woman who refuses to give up her home. Sgt Goldblume also has problems with a squatter who does not want to live in the housing assigned to him by the City.
An unruly detective from a neighbouring precinct, working on the same drug stake-out as Detectives LaRue and Washington, creates problems for LaRue.
Dishevelled detective Belker has to contend with a series of obstacles at a bank when he goes there to borrow money.
A chance meeting between Lt Hunter and a nurse turns into a romantic rendezvous.
While on a routine visit to the precinct, public defender Joyce Davenport is assaulted by one of her clients.