Main Cast

Samantha Newark voiced Jem/Jerrica Benton	Cathianne Blore voiced Kimber Benton, Aja Leith, Ashley
Cindy McGee voiced Shana Elmsford, Krissie	Patricia Alice Albrecht voiced Phyllis "Pizzazz" Gabor, Anne
Bobbie Block voiced Roxanne "Roxy" Pelligrini	Susan Blu voiced Mary "Stormer" Phillips, Lindsey Pierce
Michael Sheehan voiced Rio Pacheco	Charlie Adler voiced Eric Raymond
Ellen Bernfeld voiced Pizzazz	Marlene Aragon voiced Synergy
Britta Phillips voiced Jem

Recap

Rio saves Jem from the falling equipment. Rio bring Jem to Lin-Z's dressing room will Kimber, Aja and Shana finish the interview. Jem kisses Rio as the girls walk-in. Jem tells the girls that she is worried that she will end up hurting Rio by not telling him she is really Jerrica. Later, the housekeeper Mrs. Bailey, tells Jerrica that Ashley has been running off and not telling anyone where she is going. Jerrica goes to talk to Ashley but before they can finish their talk, Jerrica is called away when a concert promoter shows up. The concert promoter tells Jerrica he wants the Holograms to be his starring act at his Las Vegas casino. Later, the concert promoter invites The Misfits to perform and they are excited until they find out they are the opening act for the Holograms. Pizazz realizes she can use Ashley to get The Misfits to be the main act. At the casino, The Misfits have Ashley lure Aja away and into a luggage storage area under a bus heading for New York. Pizazz informs the concert promoter that Aja has disappeared and Jem and the Holograms won't be able to perform. Aja kicks and screams until a passenger informs the bus driver they must have a flat. When the bus driver gets out to see he hears the screams and opens the storage area. Aja jumps out and takes off asking two men for directions to the casino but they argue over which why it is. Suddenly, a man on a motorcycle shows up and offers Aja a ride. Aja hops on but they run into traffic so Aja runs the rest of the way. The concert promoter is just getting ready to hand the main act over to The Misfits when Aja shows up. The Misfits refuse to perform so the Holograms go on and give a great concert perform multiple encores. Stormer finds Ashley hiding and tells Ashley that she gets scared of Pizzaz and Roxy too. The two see Zipper and some other guys robbing the casino. Eric calls Pizzazz and tells her the cops will be showing up and to make sure they search Jem's dressing room. The cops arrive and find the missing money in Jem's bag. Ashley rushes up and say Jem didn't steal the money but Pizazz points out that Ashley lives with them. A mysterious woman shows up and tells the police she can prove the Jem didn't steal the money. The officer speaks with the woman and Ashley privately, when he returns he says Jem is free to go. Ashley thanks the woman who reveals herself to be Stormer. Eric realizes that Jem is probably a stage name and they need to find out who she really is so he hires a private detective named Malone. Malone tracks Jem and the hologram to the drive-in and goes into the wall after the girls leave. Synergy starts alerting an intruder while Malone is taking pictures but Malone takes a chair and breaks Synergy. ..

Read the full recap