Mr. James' brings his unsuccessful nephew Theo to the radio station for Dave to give him some pointers about the industry. Unfortunately, Dave is rather busy trying to find a replacement for Catherine, who has called in sick.