A burglary gang has managed to evade capture for months, running rings around the police and stealing at will. The department may have a break; a detective killed trying to stop them managed to shoot a suspect. Julie works as a nurse in the hospital hoping to pry some information loose from him. Meanwhile Pete and Linc try to track down the suspect's friends, hoping to infiltrate the gang that way.