Protesters come to Perfection to force Burt and the others out of the valley, claiming their presence is having adverse effects on El Blanco's health. This couldn't have happened at a worse time as El Blanco begins acting very strangely.
Episode number: 1x9 Production Number: T1210 Airdate: Friday July 11th, 2003
W.D.: You never make it easy do you Gummer Burt: How'd you find me? W.D.: I... Stuck a smal tracking device on your bumper about 6 minutes ago... visual: Burt stares angrily at Twitchell W.D.: Just kidding... I saw you parked out front.