| [–] |
Show Menu |
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• (22)
• (5)
• (1)
•
• (4)
•
• |
| [+] |
Empty Sections |
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
|
| [+] |
Show Contribs |
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• |
| [+] |
Episode Contribs |
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• |
|
Trigun :: Goodbye for Now (01x18)
 |
Episode Information |
| |
| Title: | Goodbye for Now |
| Episode #: | 01x18 |
| Original Airdate: | Tuesday April 29th, 2003 |
|
| |
|
 |
Episode Summary |
| |
[x] Remove Ad
Wolfwood has learned that Vash the Stampede is in Kasted City. Entering the town, he finds that he is the only one who exits the bus, but plenty of the townsfolk can't wait to leave town on the bus. A gang of thugs is controlling the entire city, and everyone is on edge. Just as Wolfwood sits down in a saloon, the leader of the gang, claiming to be Vash the Stampede, enters the town centre and fires his cannon into the saloon where a woman who had embarrassed him is currently hold up. Before anyonecan stop him, the woman's friend steps out to confront the gang leader.
| | There are no foreign summaries for this episode: Contribute |
| |
|
 |
Guest Stars |
| |
|
 |
Episode Notes |
| |
Japanese Title:「今は、さよなら」-「IMA WA, SAYONARA」-「GOODBYE FOR NOW」
It should be noted that "sayonara" is spelled in the English manner. "Goodbye" should be spelled "sayounara". | In this episode, the Old West sign in the intro credits changes. Instead of "-WANTED-/Vash the Stampede/60,000,000,000$$", the sign says "-EMERGENCY-/EVACUATION ORDER!/HUMANOID TYPHOON IS COMING". The new sign will be used for the rest of the series. |
|
 |
Featured Songs |
| |
|   |
 |
Episode Quotes |
| |
|   |
 |
Episode Goofs |
| |
|   |
 |
Cultural References |
| |
|   |
 |
Episode References |
| |
|   |
 |
Analysis |
| |
|   |
|