<-- Previous EpisodeNext Episode -->
When JT and Rich take on the job as sports agents to an up-and-coming college hockey player, they find themselves becoming his personal servants and dating service—with Karen serving as the main course.
Meanwhile, the battle between the hairdressers and the contractors begins when Carol and Jean-Luc challenge an overly-macho Frank and his pal, Moose, to a game of bowling.
Josh Byrne (Brendan) and Emily Mae Young (Lilly) did not appear in this episode.
Eric Barnes is the Captain of East Wisconsin University Hockey team.
Jean-Luc: (walks in wearing genie pants) Bon jour. You my lucky friends are the first people to experience my bold new fashion statement. Tell me and don't be shy...what do you think?
Carol: I think you look like Barbara Eden in I Dream of Jeannie.
Jean-Luc: And you look like Chrissy from Three's Company. I call this look Sinbad-as-I-wanna-be.
Mark: I call it a big orange diaper.
Jean-Luc: Quite a shot coming from Orville Redenbacher.
Frank: (to Moose) This is Jean-Luc. Jean-Luc is Carol's new business partner. He's a hair dresser.
Moose: Yeah I like couldn't have figured that out.
Jean-Luc: Tell me Moose are you named after the sticky foam that goes in hair or the big smelly animal with the wood chips stuck to it's buttocks?
Al: Rich, when you walk do you notice a rattling sound in your head?
Rich: Yeah. What is that?
Al: Well it's in your head so it's probably nothing.
Moose: Carol that ball spent more time in the gutter than my old man.
Moose: Frank if I'm gonna wear a tutu then I'm probably gonna need a bikini wax.
Barbara Eden (from the TV series I Dream of Jeannie), Three's Company (tv series), Deliverance (movie), I Dream of Jeannie (tv series), Jerry Maquire (movie)