<-- Previous EpisodeNext Episode -->
Ilya disappears, and U.N.C.L.E. receives an odd delivery - a small pear tree containing a mechanical bird. Mr. Waverly recalls how Solo and Kuryakin dismantled a South American dictatorship established by G. Emory Partridge some time ago. It appears that Partridge has returned from presumed death, for revenge. But he may not be the most dangerous foe they face.