Episode Info  

Episode number: 5x13
Airdate: Friday January 03rd, 1992

Director: Graeme Campbell
Story: Ray Bradbury
Teleplay: Ray Bradbury

Guest Stars
David BirneyDavid Birney
As Captain Jonathan Williams
David BirneyDavid Birney
As Captain Jonathan Williams
Gordon PinsentGordon Pinsent
As Mr. Xxx

Co-Guest Stars
Patricia PhillipsPatricia Phillips
As Mrs. Ttt
Patricia PhillipsPatricia Phillips
As Mrs. Ttt
Larry MusserLarry Musser
As Lieutenant Wilson
David SivertsenDavid Sivertsen
As Lieutenant Pete Young
David SivertsenDavid Sivertsen
As Lieutenant Pete Young
Jim ShepardJim Shepard
As Mr. Aaa
Raul TomeRaul Tome
As Mr. Ili
Main Cast


A four-man lander descends from a mothership to the surface of Mars to find any sign of the first two Earth expeditions. There are no signs of the previous expeditions. The men approach a nearby city and Captain Williams, their leader, tells them not to carry their guns in plain sight. He approaches a Martian home with the other three men, Wilson, Rollins, and Young, and knocks on the door. A Martian woman, Mrs. Ttt, emerges and irritably demands to know what they want. She speaks English and reveals that she is able to read his mind with telepathy. Mrs. Ttt is unimpressed with their achievement, but is surprised to see of them and talks about a delusion. She starts to go inside and Williams stops her, but Mrs. Ttt tells them to go away and speak with Mr. Ddd. The men wonder if she's insane and refuse to leave. Mrs. Ttt reemerges and tells them to talk to Mr. Aaa at the next farm over, and gives them a note...

Read the full recap
Changes from the short story:

* In the episode, the Martian hallucinations in the asylum are simply colored lights reflecting what the insane Martians are describing. In the book, they are extensive projected hallucinations, which makes it seem more reasonable that the Martians would believe Williams' "delusions" were just that.
* A scene in the story of Williams interrogating a Martian child is removed.
* Many of the Martians in the story wear masks indicating their emotions. This is omitted from the episode. Oddly this is the opposite of what occurs in "And the Moon Be Still As Bright," where a Martian mask is introduced into the episode that doesn't appear in the story.
* Xxx kills the Earthmen with a simple bullet-shooting gun in the story. The production crew decided to make the Martians more alien by having Xxx use a ray gun in the episode.

Other Episode Crew

Supervising ProducerMary Kahn  |  Tom Cotter (1)
ProducerTom Cox  |  Mary Kahn  |  Randy Bradshaw
Production DesignerJohn Blackie
EditorDoug Forbes
CastingSusan Forrest  |  Darlene Kaplan
First Assistant DirectorDavid Webb (3)
Second Assistant DirectorColin Leadlay
Music SupervisorDavid Greene (4)
Costume DesignerWendy Partridge
Make-upGail Kennedy
Key GripOstap Toroshenko
Camera OperatorPeter Wundstorf  |  John Holbrook
Set DecoratorLouise Middleton
Location ManagerMurray Ord
Transportation CoordinatorColeman Robinson
Property MasterChris Dutton
Production AssistantGolan Ramras
Production CoordinatorNancy Gullett  |  Noriaki Kimura
Post Production SupervisorJohn Harcourt
AnimatorWilliam Scott Farquhar
GafferBruno Bittner
Director of PhotographyPaul Birkett
Art DirectorScott Dobbie
Post Production CoordinatorPaul Winestock  |  Catherine Hall (2)  |  Steve D'Onofrio
Production ManagementLes Kimber
Sound EditorDavid Evans (4)
Dubbing MixerJessica Casavant
Art DepartmentGary Young
Third Assistant DirectorEhud Ellman
Production AccountantMarilyn Moyer
Wardrobe AssistantDiane Routly
Assistant To The Executive ProducerDel Mehes
Dolly GripMichael McLellan
ContinuityLeslie Druker
Assistant Sound EditorRichard Harkness
ComposerAmin Bhatia
Still PhotographerDouglas Curran
Rigging ElectricMichael McLellan
Assistant Set DecoratorAllan Marx
Missing Information
Click here to add Episode Notes
Click here to add Music
Click here to add Episode Quotes
Click here to add Episode Goofs
Click here to add Cultural References
Click here to add Episode References