The guys from Di-rect go on the road with two of the contestants.
First one up is Sven, he's got the idea to steal a Ronald at a local McDonalds and the guys like the idea and act on it. With the second contestant, Leon, they organized to do some stunt flying. Leon acts tough, but he gets sick during the flight.
Lateron after having visited the Sneek-week, the two contestants have to perform in a live show along the members of Di-rect. They are judged afterwards on their performance by Di-rect, Edwin Jansen and Dick Westland.