`At the B&B, Claudia complains to Steven about how Artie has been laying to her about her sister Claire being dead. She goes over the article on the car accident and points out that an artifact must have been involved. Artie comes in and offers to help her by showing her Claire. Claudia wonders what the catch is and Artie assures her that there's no catch, and Steven confirms that she's telling the truth...Read the full recap
Pete: Hey, but don't worry—me hitting on other women does not change my offer of platonic childbearing.
Myka: I liked it better when you just stared at my boobs.
Pete: Hey, I can do both. I just did.
Myka: Any connection to the others?
Pete: No. No, the guy isn't political. I asked his assistant where Freddy stood on fracking. She thought I meant on Battlestar and giggled.
Pete: Yep, we work together every day and live next to each other in a B&B.
Myka: You know, I still wish that you would close your bathrobe in the morning.
Pete: That's involuntary, Myka, okay? All guys wake up like that.